📝 세트 1
2026-10-23 · 새 5 + 복습 0
___ ___ ___ waiting in line for an hour just for a coffee.
(커피 한 잔 때문에 한 시간이나 줄 설 필요는 없어. — '굳이 ~할 필요 없어')
It's not worth
It's not worth 뒤에 -ing를 붙이면 '굳이 ~할 가치가 없다, ~할 필요 없다'는 뜻이에요.
The movie already started, so we ___ ___ ___ grab dinner first.
(영화는 벌써 시작했으니까, 이왕 이렇게 된 거 저녁부터 먹자. — '이왕 이렇게 된 거 ~하자')
might as well
might as well 뒤에 동사원형을 쓰면 '어차피 이렇게 됐으니 ~하는 게 낫겠다'는 느낌이에요.
I know this shirt is old, but I ___ ___ ___ ___ throw it away.
(이 셔츠 낡은 건 아는데, 차마 못 버리겠어. — '차마 ~하지 못하겠어')
can't bring myself to
can't bring myself to 뒤에 동사원형을 쓰면 마음이 안 내켜서 '차마 ~ 못 하겠다'는 뜻이에요.
친구가 "요즘 민수 좀 조용하지 않아?"라고 묻자, 듣고 보니 일주일 내내 민수를 못 봤다는 게 떠올랐어요. 뭐라고 할까요?
상대 말을 듣고 뭔가 떠올랐을 때
① Now that you mention it, I haven't seen him all week.
Now that you mention it은 '네가 말하니까 생각났는데'라는 뜻이라, 상대 말을 듣고 떠오른 내용이 이어져야 자연스러워요.
You stayed up until 3 a.m.? ___ ___ the dark circles.
(새벽 3시까지 안 잤다고? 그래서 다크서클이 생겼구나. — '그래서 ~했구나')
That explains
That explains 뒤에 명사를 붙이면 '아, 그래서 ~였구나' 하고 이유가 풀릴 때 써요.
이 세트의 표현
- It's not worth + -ing 굳이 ~할 필요 없어 새 표현
- might as well + 동사원형 이왕 이렇게 된 거 ~하자 새 표현
- can't bring myself to + 동사원형 차마 ~하지 못하겠어 새 표현
- Now that you mention it 네가 말하니까 생각났는데 새 표현
- That explains + 명사 그래서 ~했구나 새 표현