📝 세트 2
2026-11-09 · 새 0 + 복습 5
동료가 며칠째 야근하며 지쳐 보여서, 강요하지 않고 부드럽게 쉬어 보라고 제안하고 싶을 때
부드러운 제안으로 알맞은 것을 고르세요.
② It might be a good idea to take tomorrow off.
It might be a good idea to ~는 '~하는 것도 좋을 것 같아요'라며 선택지처럼 부드럽게 제안해요. ①은 너무 강압적이고, ③은 상황과 반대예요.
Hard work deserves praise. ___ ___ ___ ___, laziness shouldn't be rewarded.
(열심히 하면 칭찬받아야지. 같은 이유로, 게으름은 보상받으면 안 되고.)
By the same token
By the same token은 앞에서 말한 논리를 그대로 다른 경우에 적용할 때 써요.
She's not rude exactly... ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___. She's just really direct.
(무례한 건 아니고… 뭐라고 말해야 할지 모르겠네. 그냥 엄청 직설적이야.)
I don't know how to put it
I don't know how to put it은 딱 맞는 말을 고르기 어려울 때 잠깐 뜸 들이며 써요.
The movie was... ___ ___ ___ ___? Interesting, but not in a good way.
(그 영화는… 뭐라고 표현하지? 흥미롭긴 한데 좋은 쪽으로는 아니야.)
How should I put it
How should I put it?은 말을 고르면서 '뭐라고 표현하지?' 하고 혼잣말처럼 던지는 표현이에요.
친구가 '갑자기 회사에서 잘렸다며, 괜찮아?'라고 물어서, 아직 받아들이는 중이라고 답하고 싶을 때
상황에 맞는 대답을 고르세요.
① I'm still processing it.
I'm still processing it은 큰일을 겪고 아직 마음을 정리하는 중일 때 써요. ②는 '아직 작업 중이야', ③은 '이미 다 털어냈어'라는 뜻이에요.
이 세트의 표현
- It might be a good idea to ~ ~하는 것도 좋을 것 같아요 (하나의 선택지처럼 부드럽게 제안할 때) 복습
- By the same token 같은 이유로 복습
- I don't know how to put it 뭐라고 말해야 할지 모르겠어 복습
- How should I put it? 뭐라고 표현하지? 복습
- I'm still processing it 아직 마음을 정리하는 중이야 복습